OOTD - Copier / Coller

20:06


Hello my lovelies

Hope your week is stating in the best way possible.
I am sharing what I wore on Sunday while on a relaxing walk with my family.

I already talk about that print bomber from Boohoo.com on Facebook page few weeks ago.
It was love at first sight and I was so happy that it fits perfectly.
The fabric is light as you would expect on a Spring/ Summer bomber jacket but the print is GORGEOUS !!!

I was quite surprised to find a british high street retailer offering such a similar print to one that most african will recognized straight away.

That fabric is called ''Congrès'' and funnily enough I have a dress that I made using the fabric i bought in the Ivory Coast few summers ago.
The turban I wear is one color version of that cloth.

You can find the whole OOTD HERE.


I've asked myself if we should be glad that African fabrics and prints be used as inspiration from retailers without any reference to the original ?
As I'm writing that I obviously think NO...
But as long as we are not promoting our prints properly it will always happen.

I am not mad at them though... the fabric is gorgeous so I can easily understand them getting inspired by it... but I would have liked just a tiny mention of even the name of the fabric...

What do you think ? Is it too much to ask ?


Bonjour mes amours ...

Je espère que votre semaine a bien commencé pour vous.
Je partage avec vous ce que je portais ce dimanche lors d'une promenade-détente en famille.

J'avais deja parlé de cette vest bomber imprimée de la boutique Boohoo.com sur ma page Facebook il y'a quelques semaines.
J'avais eu des reactions très positives et certaines de mes amies l'ont également acheté.

J'ai eu le coup de foudre pour ce vêtement et jai été super heureuse de le recevoir et surtout qu'il m'aille parfaitement.
Le tissu est assez léger mais fallait s'y attendre pour un  blouson de printemps , mais l'imprimé est MAGNIFIQUE !!!

J'ai été très surprise de trouver auprès d'une boutique internet britannique ce genre de vêtements imprimées comme un pagne ''de chez nous''. 

Ce tissu est appelé '' Congrès '' et curieusement j'ai une robe dans le meme tissu que j' ai faite faire lors de mes dernières vacances en  Côte-d'Ivoire.
Le turban que je porte est une version couleur de ce tissu car il en existe plusieurs.

Vous pouvez retrouver la tenue en question ICI.


Apres l'avoir reçue et appréciée, j'ai commencé à me poser des questions.

Je me suis demandé si nous devrions être heureux que les tissus imprimés africains soient utilisés comme source d'inspiration auprès des marques telles que Boohoo.com, sans aucune référence faite à l'original ?

En vous écrivant cela je me dis que c'est surement une bonne chie... Sans grande conviction... 

Je me dis que aussi longtemps que de grandes marques africaines ou inspirées par l'Afrique, n'émergerons pas afin de valoriser les tissus africains comme ils le méritent, beaucoup de marques continuerons à s'inspirer d'imprimés existant sans citer leurs sources.

Je ne suis pas remontée contre eux ... Loin de la ...
Je m'interroge ....
Je peux aussi comprendre vu la beauté du tissu que cela arrive.. 
Cependant juste mentionner le nom du tissu orignal m'aurait suffit ....


Que pensez-vous? Est-ce trop demander?




Manteau/Coat Uniqlo, Jeans Zara, Bomber Jacket Boohoo.com
Bag/Sac MRP Fashion, Trainers Office








You Might Also Like

4 commentaires

  1. J'aime trop !!! La tenue est superbe !!!

    RépondreSupprimer
  2. Comme d'habitude, Lorraine effortlessly cool
    http://lyvielife.blogspot.co.uk/

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Awwww merci ça me touche beaucoup Lyvie... Kisses

      Supprimer

Thanks for your comment !


Merci de vos commentaires !